Sunday, January 27th, 2013
By Myra Lee Adams Goff
Immigrant Julius Voelcker arrived in New Braunfels in 1845 and at age 25 became one of the First Founders of the city. Before arriving, he had studied pharmacology and medicine at the University of Heidelberg in Germany. His profession in the 1850 census was listed as “farmer”. A majority of immigrants listed their profession in this way. They came for land and this was a way to survive. Ultimately Voelcker chose to be a pharmacist and opened his pharmacy next to his home on the north side of the plaza.
Julius Voelcker’s chosen field would spur on a family tradition, as six members would follow this profession in the next generations. He married Louise Karbach in 1857 who had emigrated to Texas with her family from Mecklinberg, Germany. Four sons and one daughter were born to this couple: Frank, Rudolf, Bruno, Emil and daughter, Emma. Emma’s life would bring the family much joy but also grief.
During the Civil War Julius Voelcker joined a company of State Troops, 31st Brigade as a 1st Lieutenant. Norma Colley, granddaughter of Voelcker, in a paper written in 1990 told stories that her grandmother, Louise Voelcker, told of the family’s experiences during the war when Julius was away serving in the war. Her grandmother and the children moved to a hill over the Guadalupe River. Frank, the oldest son, was bitten by a water moccasin on the banks of the Guadalupe. His life was saved by his mother. Bruno fell from a cliff but survived. After the war when Julius returned, the family moved back to their home in town.
On July 22, 1874, a terrible tragedy befell the Voelcker family when 12 year-old Emma Voelcker was murdered in the Voelcker home by Wilhelm Faust of Seguin. Faust’s estranged wife, Helene, was spending the night at the Voelcker home as she had done before and she was sleeping in the same bed as Emma. During the night, Mrs. Faust moved to the floor and the assailant entered the home and attempted to kill his wife with an ax, thinking she was in the bed. In the dark he hit Emma instead, killing her. Mrs. Faust was blinded by a near-fatal blow. Faust escaped but was caught in November. It wasn’t until October of 1875 that he was convicted of murder and sentenced to life in prison. Locally the populace was enraged by the sentence so he was moved to a jail in San Antonio. He was moved back to the Comal County Jail but a lynch mob attempted to assassinate him. He was then moved into the Comal County Courthouse. (Old courthouse where Chase Bank is located) On July 28, 1876, some unknown person shot Faust through the window of his cell and killed him.
Julius Voelcker was elected mayor in 1875 but died six weeks before his term expired in 1877. Louise lived 41 more years. When the New Braunfels Parks and Recreation Dept. conducted its “Soul Searching” program in November, the Voelcker gravesite was one of the sites featured in the Comal Cemetery.
Bruno Voelcker followed in his father Julius’ footsteps. His drugstore was located on the corner of San Antonio St. and Castell Ave. (Red Stag). Bruno’s two sons, Edwin and Julius were both pharmacists.
Julius’ youngest son, Emil, married Caroline Zuehl and they lived on the Karbach ranch for many years. Emil was also a pharmacist. Their children were Louise , Herbert, and Norma. In 1891 Emil purchased six lots in the Braunfels subdivision between Union and Washington Sts. in Comaltown. A small house was already on the corner of Union and South Sts. and added on to over the years. This house still belongs to descendants of the Voelcker family.
Louise Voelcker married Robert Wagenfuehr and both were very civic minded and active in New Braunfels. Their children were Esther May,(mother of Betty Kyle), Milton, and Harvey. The Voelcker pharmacy tradition continued in the family with Harvey Wagenfuehr becoming a pharmacist and eventually owning Peerless Pharmacy on San Antonio St.
Tracing the history of the Voelcker family is in many ways typical of other family histories of immigrants who made New Braunfels their home in the 1800s. But in many ways this family’s history is unique.

Twelve-year-old Emma Voelcker was the unintended victim of murder on July 22, 1874.
Tags: 1800s, 1845, 1850 census, 1857, 1874, 1875, 1876, 1877, 1891, 1990, and Harvey Wagenfuehr, Betty Kyle, Bruno Voelcker, Caroline Zuehl, Castell Avenue, Civil War, Comal Cemetery, Comal County Courthouse, Comal County Jail, Comaltown, drugstore, Emil Voelcker, Emma Voelcker, Esther May Wagenfuehr, farmer, First Founders, Frank, Germany, gravesite, Guadalupe River, Helene Faust, Herbert Voelcker, immigrants, Julius Voelcker, Karbach, land, Louise Karbach, Louise Voelcker, lynch mob, Main Plaza, mayor, Mecklinberg (Germany), medicine, Milton Wagenfuehr, murder, New Braunfels, New Braunfels Parks and Recreation Department, Norma Colley, Norma Voelcker, Peerless Pharmacy, pharmacist, pharmacology, pharmacy, Robert Wagenfuehr, Rudolf Voelcker, San Antonio, San Antonio Street, Seguin (Texas), South Street, State Troops 31st Brigade, Union Street, University of Heidelberg, Washington Street, water moccasin, Wilhelm Faust, “Soul Searching”
Posted in Around the Sophienburg | Comments Off
Tuesday, April 17th, 2012
By Myra Lee Adams Goff
Step into the past this coming Saturday and Sunday at the Folkfest put on by the Heritage Society at the Heritage Village on Churchhill Drive. The whole event kicks off with the annual children’s masked parade, known as Kindermasken (children’s masks) or the old way, Kindermaskenball (children’s masked dance). Doesn’t New Braunfels just love parades?
Children like to dress up and parade around and they were doing this in Germany long before the settlers came here in 1845. The immigrants brought the tradition with them and supposedly Hermann Seele organized the local event here in 1857. The reason for children parading goes way back too. Children represent new life and Spring represents a new year. Although it has changed over the years, the tradition lives on.
“Kindermaskenball: Past and Present” written by Rosemarie Leissner Gregory and Myra Lee Adams Goff can be purchased at the Sophienburg. The book illustrates, through photographs, the changes in the tradition from the beginning to the 1920s, the war years and up to the present.
This year children are asked to line up at 9:15 Saturday around the Main Fire Station and march towards the Plaza then to First Protestant Church. Two NBISD middle school bands will march. (Parade participants are invited to Folkfest where judging of costumes will be held. Each will receive one pass and one adult pass)
This is the 27th Folkfest put on by the Heritage Society. The setting at the Village is perfect with its beautiful wildflowers and historic buildings. There is something for everyone and especially children.
Ladies, this is what you can experience: Imagine getting up early to feed and milk the goats and feed the chickens. You fix biscuits in a small cottage that could easily be 100 degrees inside. Why do they taste better than canned biscuits? Now you sit down and make lace for the one dressy dress that you own. Look how the handwork is piling up. Let the kids help you wash clothes in a wash tub using lye soap on an old wooden scrub board. By the way, the Daughters of the Republic of Texas, Ferdinand Lindheimer Chapter, will be there to help you with your genealogy. Were your ancestors in Texas during the Republic?
There is plenty for you men to do. First there is a chuck wagon cooking demonstration. That will come in handy when you make biscuits, cobbler and stew outside. Go by the Texian tents where the re-enactors are camping out. There are also Civil War re-enactors. What a show they put on with their canons that they really do fire. How about learning about native plants and you might as well learn how to make adobe bricks. The blacksmith demo is really interesting since I’ll bet not too many of you do that any more.
Now comes the real highlight of Folkfest, children’s activities. Kids, you can learn how to make a kite and then most important how to fly it. Of course there are the old favorites, candle dipping and the making of clay pots or whatever. You can learn how to make arrowheads and play games like sack races, hoops and graces, lassoing and stick pony races. There’s a bird feeding activity where you make a bird feeder using peanut butter. And for you little girls, you can dress up (clothes provided) and go to a real tea party.
On Sunday, Ravenstar will teach you how to identify birds and the Gorge Preservation Group of Canyon Lake will have an archeological dig and just maybe you will find a little dinosaur.
Both days there will be entertainment like Ballet Folklorico and Kindertanzen. There will be music and food of all sorts. You can see things like snakes. No, they won’t just be crawling around, they will be caged. You can shop for antiques and collectibles and tour the buildings on the grounds. What a great way to learn about the past and have fun at the same time.
All of our historical museums like Heritage, Sophienburg, Conservation, Railroad, plus the County and City Historical groups are doing such a good job of keeping our history alive. Hats off to them all!

Artist Patricia S. Arnold’s drawing for the “Kindermaskenball: Past and Present” book. Her rendition depicts the grandchildren of authors Gregory and Goff.
Tags: 1845, 1857, 1920s, adobe bricks, ancestors, antiques, archeological dig, arrowheads, Ballet Folklorico, bird feeder, bird feeding, birds, blacksmith, buildings, candle dipping, cannons, chickens, children’s masked dance, children’s masked parade, children’s masks, chuck wagon cooking, Churchhill Drive, Civil War re-enactors, clay pots, cobbler, collectibles, cottage, Daughters of the Republic of Texas - Ferdinand Lindheimer Chapter, dinosaur, dress, First Protestant Church, fix biscuits, Folkfest, food, games, genealogy, Germany, goats, Gorge Preservation Group of Canyon Lake, handwork, Heritage Society, Heritage Village, Hermann Seele, hoops and graces, immigrants, Kindermasken, Kindermaskenball, Kindertanzen, kite, lace, lassoing, lye soap, Main Fire Station, middle school bands, music, Myra Lee Adams Goff, native plants, NBISD, peanut butter, photographs, Plaza, Ravenstar, re-enactors, Republic of Texas, Rosemarie Leissner Gregory, sack races, scrub board, snakes, Sophienburg, stew, stick pony races, tea party, tents, war years, wash tub, “Kindermaskenball: Past and Present”
Posted in Around the Sophienburg | Comments Off