<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Czechoslovakia Archives - Sophienburg Museum and Archives</title>
	<atom:link href="https://sophienburg.com/tag/czechoslovakia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sophienburg.com/tag/czechoslovakia/</link>
	<description>Explore the life of Texas&#039; German Settlers</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Jan 2026 21:45:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2025/08/cropped-Sophienburg-SMA-Icon-32x32.png</url>
	<title>Czechoslovakia Archives - Sophienburg Museum and Archives</title>
	<link>https://sophienburg.com/tag/czechoslovakia/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>One hundred years and counting for St. Paul Lutheran</title>
		<link>https://sophienburg.com/one-hundred-years-and-counting-for-st-paul-lutheran/</link>
					<comments>https://sophienburg.com/one-hundred-years-and-counting-for-st-paul-lutheran/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alan King]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Jan 2026 06:00:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the Sophienburg]]></category>
		<category><![CDATA[1850]]></category>
		<category><![CDATA[1851]]></category>
		<category><![CDATA[1870]]></category>
		<category><![CDATA[1918]]></category>
		<category><![CDATA[1925]]></category>
		<category><![CDATA[1926]]></category>
		<category><![CDATA[1928]]></category>
		<category><![CDATA[1939]]></category>
		<category><![CDATA[1940]]></category>
		<category><![CDATA[1960s]]></category>
		<category><![CDATA[1962]]></category>
		<category><![CDATA[1963]]></category>
		<category><![CDATA[1980s]]></category>
		<category><![CDATA[assembly hall]]></category>
		<category><![CDATA[Baden (Germany)]]></category>
		<category><![CDATA[bandstand]]></category>
		<category><![CDATA[C.R. Roessler]]></category>
		<category><![CDATA[Celebrations Bridal]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago (Illinois)]]></category>
		<category><![CDATA[Comal Avenue]]></category>
		<category><![CDATA[Comal Power Plant]]></category>
		<category><![CDATA[Czechoslovakia]]></category>
		<category><![CDATA[dance studio]]></category>
		<category><![CDATA[Denson-Dedeke Gifts]]></category>
		<category><![CDATA[English language]]></category>
		<category><![CDATA[Evangelical Lutheran St. Paul Congregation]]></category>
		<category><![CDATA[Evangelical Lutheran Synod of Texas]]></category>
		<category><![CDATA[First Protestant Church]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Friedens Church]]></category>
		<category><![CDATA[German language]]></category>
		<category><![CDATA[Germany]]></category>
		<category><![CDATA[Geronimo (Texas)]]></category>
		<category><![CDATA[Great Depression]]></category>
		<category><![CDATA[Harry Houdini]]></category>
		<category><![CDATA[Harry Mergele]]></category>
		<category><![CDATA[Hortontown]]></category>
		<category><![CDATA[Hortontown Cemetery]]></category>
		<category><![CDATA[Jeremiah Schmidt]]></category>
		<category><![CDATA[Loop 337]]></category>
		<category><![CDATA[Lower Colorado River Authority (LCRA)]]></category>
		<category><![CDATA[Lutheran Iowa Synod]]></category>
		<category><![CDATA[Lutheran Mission Board]]></category>
		<category><![CDATA[Lutheran Texas Synod]]></category>
		<category><![CDATA[Lutheranism]]></category>
		<category><![CDATA[Main Plaza]]></category>
		<category><![CDATA[Mergele Hall]]></category>
		<category><![CDATA[militia]]></category>
		<category><![CDATA[missionary]]></category>
		<category><![CDATA[Neighborsville]]></category>
		<category><![CDATA[New Braunfels Conservation Society]]></category>
		<category><![CDATA[New Braunfels Herald]]></category>
		<category><![CDATA[Pastor Kleiss]]></category>
		<category><![CDATA[piano studio]]></category>
		<category><![CDATA[Queen Elizabeth II]]></category>
		<category><![CDATA[Rev. H. Schliesser]]></category>
		<category><![CDATA[Rev. H.A. Heineke]]></category>
		<category><![CDATA[San Antonio Street]]></category>
		<category><![CDATA[Santa Clara Avenue]]></category>
		<category><![CDATA[Santa Monica (California)]]></category>
		<category><![CDATA[Seguin Avenue]]></category>
		<category><![CDATA[St. Martin Church]]></category>
		<category><![CDATA[St. Paul Luther League (for teens)]]></category>
		<category><![CDATA[St. Paul Lutheran Brotherhood]]></category>
		<category><![CDATA[St. Paul Lutheran Church]]></category>
		<category><![CDATA[St. Paul Lutheran Congregation]]></category>
		<category><![CDATA[St. Paul Lutheran Ladies Aid]]></category>
		<category><![CDATA[Sunday School]]></category>
		<category><![CDATA[Sweden]]></category>
		<category><![CDATA[Texas Historical Marker]]></category>
		<category><![CDATA[Texas State Historical Marker]]></category>
		<category><![CDATA[The Chapel]]></category>
		<category><![CDATA[The Landmark Apartments]]></category>
		<category><![CDATA[U.S. Route 66]]></category>
		<category><![CDATA[Water 2 Wine]]></category>
		<category><![CDATA[Women’s Civic Improvement Club]]></category>
		<category><![CDATA[World War I]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sophienburg.com/?p=11658</guid>

					<description><![CDATA[<p>By Tara V. Kohlenberg — When I was 6 years old, I remember proudly being able to finally count to 100 without messing up. I counted 100 pennies. I counted 100 M&#38;M’s (though I rarely made it through that without eating some). Those were tangible. It is still very hard for me to wrap my [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/one-hundred-years-and-counting-for-st-paul-lutheran/">One hundred years and counting for St. Paul Lutheran</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_11655" aria-describedby="caption-attachment-11655" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/01/ats20260125_st_paul_lutheran_church.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-11655 size-large" src="https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/01/ats20260125_st_paul_lutheran_church-1024x642.jpg" alt="PHOTO CAPTION: St. Paul Lutheran Church, ca. 1940." width="800" height="502" srcset="https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/01/ats20260125_st_paul_lutheran_church-1024x642.jpg 1024w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/01/ats20260125_st_paul_lutheran_church-300x188.jpg 300w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/01/ats20260125_st_paul_lutheran_church-768x481.jpg 768w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/01/ats20260125_st_paul_lutheran_church.jpg 1200w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-11655" class="wp-caption-text">PHOTO CAPTION: St. Paul Lutheran Church, ca. 1940.</figcaption></figure>
<p>By Tara V. Kohlenberg —</p>
<p>When I was 6 years old, I remember proudly being able to finally count to 100 without messing up. I counted 100 pennies. I counted 100 M&amp;M’s (though I rarely made it through that without eating some). Those were tangible. It is still very hard for me to wrap my head around counting 100 of anything intangible … like 100 years. What was it even like 100 years ago in 1926?</p>
<p>Well, World War I ended in 1918. The U.S. economy was humming along, and automobiles became common place. Queen Elizabeth II was born, and the magician Houdini died. The famed U.S. Route 66 was established, connecting Chicago, Illinois to Santa Monica, California. Closer to home, the towering Comal Power Plant (LCRA, now The Landmark Apartments) was built, and, believe it or not, the Women’s Civic Improvement Club funded the installation of a women’s restroom under the bandstand on Main Plaza.</p>
<p>As New Braunfels grew, the number of churches grew to serve the needs of people moving into the community. In August of 1925, an announcement appeared in the New Braunfels Herald touting Rev. H. Schliesser, a field missionary of the Lutheran Texas Synod, was in New Braunfels to organize a Lutheran congregation. The first services, conducted in German, were upstairs at Mergele Hall.</p>
<p>The Mergeles of Harry Mergele’s Hall are founding families from France. They were merchants. Their home is the little green building that sits behind the store at 166 Comal Avenue (now the chiropractor office). Mergele Hall may not ring a bell with you because the building has had so many other occupants. The two-story building, now the home of Water 2 Wine at 185 S. Seguin, has housed many entities over the years, including a place for the militia to drill, a dance studio, piano studio, and an assembly hall, part of Denson-Dedeke Gifts (downstairs) in the ‘80s and the original retail space for Celebrations Bridal (upstairs). St. Paul Lutheran was one of many churches that got their start upstairs at Mergele Hall.</p>
<p>The new Evangelical Lutheran St. Paul Congregation was established and officially recognized March 21, 1926. The church continued to grow under the guidance of the Rev. H Schliesser. The services were conducted in German in the morning and English in the afternoon with Sunday School in between.</p>
<p>By October 1926, the Lutheran Mission Board of the Iowa Synod voted to contribute to the St. Paul congregation, helping them purchase a house and lot on San Antonio Street for a parsonage, along with two adjacent lots to build a church on Santa Clara. They operated out of those few buildings for a while as they continued to grow their services.</p>
<p>Within a year, they added a St Paul Lutheran Ladies Aid and St. Paul Luther League (for teens), and the St. Paul Lutheran Brotherhood. 1928 saw more opportunities to participate in worship with the creation of the sanctuary and junior choirs. Then, the Great Depression hit.</p>
<p>In 1939, Rev. H.A. Heineke formed a building committee to begin planning a new church building. The church, designed by noted architect, Jeremiah Schmidt, and built by C. R. Roessler, was built of native fieldstone with beautiful dark wood interior beams/trim and stained-glass windows. The $6,000 ($110,000 today) note covered the building and furniture. The church, now known as the Chapel, was dedicated on April 14, 1940. The Chapel is one of the only Jeremiah Schmidt buildings in New Braunfels without a Texas State Historical marker.</p>
<p>St. Paul’s congregation continued to grow, much like churches across the U.S. in the 1960s. This growth prompted the congregation to expand their footprint. In 1962, a new, larger sanctuary was built. The new church building wrapped around the original Jeremiah Schmidt chapel, with its modern design incorporating similar stone, wood beams and colorful stained-glass windows.</p>
<p>With New Braunfels being 180 years old, you might wonder why it took 80 years for a Lutheran church congregation to be established. Well, there is a whole backstory to that. The Lutheran denominations began in Europe and arrived in Texas with German, Swedish, Czech immigrants. In 1850, Pastor Kleiss of Baden, Germany, arrived in Texas to check out the possibilities for new Lutheran congregations. He established himself in the Hortontown and Neighborsville communities across the river from New Braunfels.</p>
<p>In 1851, the German-speaking congregation erected St. Martin Church, the oldest Lutheran church in Texas. A school building was built in 1870 (still standing across from New Braunfels Conservation Society gate). The congregation grew until the turn of the century. St. Martin’s was part of the Evangelical Lutheran Synod of Texas. It became difficult to supply churches with German-speaking pastors who were of Evangelical or Reformed faith. When services were discontinued, the congregants attended nearby German-speaking churches, First Protestant Church in New Braunfels or Friedens Church in Geronimo.</p>
<p>St. Martin’s Church was taken over and restored by the St. Paul Lutheran Congregation in 1963. St. Martin’s Church was moved to its present place in the Hortontown Cemetery when Loop 337 was built and is marked by a Texas Historical Marker. St. Paul Lutheran Church still holds special services in St. Martins.</p>
<p>One hundred years ago, St. Paul Lutheran began a journey in Christ and extended itself to not only take care of future congregants, but to honor the history of Lutheranism in Texas. Here’s to counting 100 more years!</p>
<hr />
<p>Sources: Sophienburg Museum and Archives</p>
<hr />
<p style="margin-left: 20px; margin-right: 20px; padding: 5px; background-color: #efefef; border-radius: 6px; text-align: center;">&#8220;Around the Sophienburg&#8221; is published every other weekend in the <a href="https://herald-zeitung.com" target="_blank" rel="noopener"><em><span style="white-space: nowrap;">New Braunfels</span> Herald-Zeitung</em></a>.</p>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/one-hundred-years-and-counting-for-st-paul-lutheran/">One hundred years and counting for St. Paul Lutheran</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sophienburg.com/one-hundred-years-and-counting-for-st-paul-lutheran/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Weihnachtsmarkt opens this Friday at the Civic Center</title>
		<link>https://sophienburg.com/weihnachtsmarkt-opens-this-friday-at-the-civic-center/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[director]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 05:00:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the Sophienburg]]></category>
		<category><![CDATA[Sophienblog]]></category>
		<category><![CDATA[Weihnachtsmarkt]]></category>
		<category><![CDATA[1628]]></category>
		<category><![CDATA[1800s]]></category>
		<category><![CDATA[1933]]></category>
		<category><![CDATA[1948]]></category>
		<category><![CDATA[1977]]></category>
		<category><![CDATA[2015]]></category>
		<category><![CDATA[artificial tree]]></category>
		<category><![CDATA[Beverly Wigley]]></category>
		<category><![CDATA[Braunfest]]></category>
		<category><![CDATA[candles]]></category>
		<category><![CDATA[cedar]]></category>
		<category><![CDATA[Christmas]]></category>
		<category><![CDATA[Christmas Market]]></category>
		<category><![CDATA[Christmas pyramid]]></category>
		<category><![CDATA[Christmas tree]]></category>
		<category><![CDATA[churches]]></category>
		<category><![CDATA[Civic Center]]></category>
		<category><![CDATA[Civil War in Comal County]]></category>
		<category><![CDATA[Clark Wigley]]></category>
		<category><![CDATA[Cody Debner]]></category>
		<category><![CDATA[craftsmen]]></category>
		<category><![CDATA[Czechoslovakia]]></category>
		<category><![CDATA[Donna Debner]]></category>
		<category><![CDATA[electric candles]]></category>
		<category><![CDATA[Erzgebirge Mountains]]></category>
		<category><![CDATA[Executive Director]]></category>
		<category><![CDATA[family]]></category>
		<category><![CDATA[food]]></category>
		<category><![CDATA[fund-raising]]></category>
		<category><![CDATA[German folk art]]></category>
		<category><![CDATA[German scenery]]></category>
		<category><![CDATA[Germany]]></category>
		<category><![CDATA[history]]></category>
		<category><![CDATA[houses]]></category>
		<category><![CDATA[hunters]]></category>
		<category><![CDATA[iron mines]]></category>
		<category><![CDATA[Linda Dietert]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Luther]]></category>
		<category><![CDATA[Nativity]]></category>
		<category><![CDATA[Neuremburg]]></category>
		<category><![CDATA[Neuremburg Christkindlesmarkt]]></category>
		<category><![CDATA[New Braunfels]]></category>
		<category><![CDATA[Ore Mountains]]></category>
		<category><![CDATA[ornaments]]></category>
		<category><![CDATA[public buildings]]></category>
		<category><![CDATA[Schwibbögen]]></category>
		<category><![CDATA[Sears and Roebuck]]></category>
		<category><![CDATA[silver mines]]></category>
		<category><![CDATA[Sophie's Cafe]]></category>
		<category><![CDATA[Sophie’s Shop]]></category>
		<category><![CDATA[Sophienburg Museum and Archives]]></category>
		<category><![CDATA[South Texas]]></category>
		<category><![CDATA[U.S. Air Force]]></category>
		<category><![CDATA[volunteer]]></category>
		<category><![CDATA[volunteers]]></category>
		<category><![CDATA[Weihnachtspyramiden]]></category>
		<category><![CDATA[Wilfred Schlather]]></category>
		<category><![CDATA[World War II]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://sophienburg.wpenginepowered.com/blog/?p=2411</guid>

					<description><![CDATA[<p>By Myra Lee Adams Goff You have to admit that in South Texas it’s sometimes hard to get in the Christmas spirit. Where is the snow and the one-horse open sleigh, ho, ho, ho? The Sophienburg Museum and Archives tries its best to create the Christmas atmosphere in the Civic Center during its fund-raising Weihnachtsmarkt [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/weihnachtsmarkt-opens-this-friday-at-the-civic-center/">Weihnachtsmarkt opens this Friday at the Civic Center</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>By Myra Lee Adams Goff</p>
<p>You have to admit that in South Texas it’s sometimes hard to get in the Christmas spirit. Where is the snow and the one-horse open sleigh, ho, ho, ho? The Sophienburg Museum and Archives tries its best to create the Christmas atmosphere in the Civic Center during its fund-raising Weihnachtsmarkt (Christmas market).</p>
<p>Every year for the last 25 years, the decorating committee would strive to decorate with something a little bit different and this year they hit the jackpot. Both of the halls will be decorated as usual, but look at the small ballroom stage! Donna and Cody Debner and Beverly and Clark Wigley came up with the idea for decorating the stage behind Sophie’s Café with something that they knew a great deal about. They would create a miniature Neuremburg Christkindlesmarkt.</p>
<p>The Debners and the Wigleys met in Germany in 1977 when both husbands were in the Air Force. The two couples traveled together in the early 2000s and Christmas markets were their favorite destination, particularly in Neuremburg. Christmas markets go way back in Germany and the Neuremburg Market started in 1628. All kinds of craftsmen brought their goods to the market to sell and over the years the market moved to various places. In 1933 it moved to the Main Market Square in the town.</p>
<p>During WWII there was no market held in Neuremburg. It was one of the most bombed- out areas in Germany, but after the war in 1948, the custom was revived and held in the destroyed Old Town among the ruins. Even today, each vendor creates a small area with a red and white striped awning over it. The red and white awnings are actually the colors of the flag of the city of Neuremburg.</p>
<p>The stage at the Civic Center will be adorned with large examples of German Folk Art called Schwibbögen. Perhaps you have seen these arches and didn’t know what they were. Here’s the explanation:</p>
<p>In the Erzgebirge Mountains (Ore Mountains), on the border with Czechoslovakia, is an area of silver and iron mines. A long-standing tradition of that area is construction of small arches to put in windows of the homes. These arches were made of iron and contained seven candles across the arch. The tradition of these objects in the windows was to welcome home the miners at Christmas. The light of the candles represented the only time that work stopped for the miners and so it was a happy time.</p>
<p>As the miners made their way through the snow, they were welcomed home by these candle-lit arches. During Christmas, large Schwibbögen are set up in churches and public buildings. They are decorated with many scenes such as the Nativity, family, hunters, houses and German scenery. For many years the Schwibbögen were hand carved of a very soft wood. Some of them are painted, but most are left to the natural beauty of the wood.</p>
<p>There will be two Schwibbögen five feet tall and nine feet wide on the stage with a traditional Christmas tree between the two. This tree will be decorated with candles (electric) and German straw ornaments. The Germans are not the only people who claim that they originated the Christmas tree, although Martin Luther is the person who has gotten the most credit. The story is that he looked at the night star-filled sky and decided to decorate his indoor tree with candles representing the stars. It seems that the only prerequisite for a Christmas tree is that it has to still be green in December. When the immigrants came to New Braunfels and were looking around for a green tree, preferably a fir tree, they found the cedar. What do we find now? An artificial tree, mostly green, but sometimes even pink. In the late 1800s Sears and Roebuck offered artificial Christmas trees sold by the number of limbs, 33 limbs for $.50 and 55 limbs for $1.00.</p>
<p>Are you familiar with the Weihnachtspyramiden (Christmas pyramid)? It is a reasonable facsimile of a Christmas tree made of finely carved wood with candles at the base that make the top spin. These were quite popular when trees were brought inside. They are beautiful works of art and most are very expensive.</p>
<p>The Schwibbögen on the stage will be left in their original wood and decorated with a wintry mountain scene in Germany. Quaint miniature houses will overlook a festively decorated Christmas market complete with red and white awnings. The arches were designed and drawn by Wilfred Schlather and constructed and decorated by the Wigleys and Debners. Schlather is a devoted volunteer at the Sophienburg besides writing a book about the Civil War in Comal County. It can be purchased at Sophie’s Shop.</p>
<p>The tables in Sophie’s Café in front of the stage allows one to sit and rest, eat German food, and then get up and shop again. The lantern centerpieces decorated by Donna Debner can be purchased at Sophie’s Shop.</p>
<p>Weihnachtsmarkt is organized by the staff at the Sophienburg with Linda Dietert as Executive Director. Hundreds of volunteers give of their time and hundreds contribute, but the Museum and Archives needs you to help their large mission of keeping history alive in New Braunfels.</p>
<p>Weihnachtsmarkt is the largest money-making event that the Sophienburg has. Other fundraisers are the Sophie’s Shop at Wurstfest and a brand new upcoming event on Februray 28, 2015. It is called “Braunfest” on the grounds of the Sophienburg. Watch for details of this new event.</p>
<p>Weihnachtsmark will open its doors at 10 a.m. this Friday and will run through Sunday. Even if it’s 90 degrees outside, you will immediately get that cold winter feeling.</p>
<figure id="attachment_2413" aria-describedby="caption-attachment-2413" style="width: 500px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://sophienburg.wpenginepowered.com/blog/wp-content/uploads/ats_20141116_weihnachtsmarkt.jpg"><img decoding="async" class="size-full wp-image-2413" src="https://sophienburg.wpenginepowered.com/blog/wp-content/uploads/ats_20141116_weihnachtsmarkt.jpg" alt="Beverly Wigley, Donna Debner and Wilfred Schlather with one of the artistic creations that will decorate Weihnachtsmarkt." width="500" height="262" /></a><figcaption id="caption-attachment-2413" class="wp-caption-text">Beverly Wigley, Donna Debner and Wilfred Schlather with one of the artistic creations that will decorate Weihnachtsmarkt.</figcaption></figure>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/weihnachtsmarkt-opens-this-friday-at-the-civic-center/">Weihnachtsmarkt opens this Friday at the Civic Center</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
