Express it with words

Keva Hoffmann Boardman — I have always found that the imagery of an idiom helps me to better understand a person’s meaning. However, discerning the meaning behind an idiom, or expression, in a foreign language is often challenging. At the Sophienburg, we are faced with interpreting German expressions when we

Continue reading

Bohemian John

By Keva Hoffmann Boardman — The best part of the local newspaper, for me, has always been the “society pages”. Since the Neu-Braunfelser Zeitung’s first issue back in 1852, there was always a section for local news called Lokales (German for local). This section described events, weddings, the births of

Continue reading

Legend of St. Nikolaus

By Tara V. Kohlenberg St. Nikolaus is thought to be the forerunner of our modern Santa Claus. Like other old legends, there are many variations of the St. Nikolaus story. He was from Turkey and in the 4th century entered the seminary. He soon became the Bishop of Myra, Asia Minor,

Continue reading

Weihnachtsmarkt supports Sophienburg

By Myra Lee Adams Goff This week the Sophienburg Museum and Archives will present a great shopping experience to the public. It’s called Weihnachtsmarkt, or Christmas Market, at the Civic Center. It begins Friday, Nov. 19th through Sunday, the 21st. The market offers 60 plus unique booths, plus Breakfast with

Continue reading

Remembering when Wurstfest was at a hole in the ground

Encore of November 1, 2006 By Myra Lee Adams Goff Get ready to celebrate New Braunfels’ heritage. Long before the Chicken Dance entered the city limits, the Wurstfest was held in a hole in the ground next to Main Plaza. Of course, this wasn’t the first location. The brainchild of

Continue reading

Older than Gruene Hall

By Tara V. Kohlenberg — I love driving the streets of downtown New Braunfels on a crisp, clear October morning. My favorite streets are the those laid out by Nickolaus Zink and the streets of Comaltown/Braunfels. Some of the oldest buildings in Comal County are located along these streets. As

Continue reading

Queen of the night

By Keva Hoffmann Boardman — I don’t have a green thumb or even a brown one. My thumbs are most definitely black when it comes to growing plants. However, I have somehow managed to sustain the life of a Night Blooming Cereus. This unusual cactus has blessed me by blooming

Continue reading

Waggoners important to early New Braunfels transportation

(Encore presentation — Originally appeared February 8, 2011) By Myra Lee Adams Goff Waggoners or Teamsters were important to early New Braunfels. They not only led the wagon trains of the early German settlers but they hauled freight to and from the frontier, especially the Gulf coast. G. Fred Oheim,

Continue reading

First county fair was in 1894

By Myra Lee Adams Goff — Soon it will be the annual Comal County Fair which had its first event in 1894. When I was doing the research at the Sophienburg for the book It’s Fair Time for the Fair Association, there was one particular era in its development that intrigued me. It was the period beginning

Continue reading

Outlaws, cowboys and armadillos

By Tara V. Kohlenberg — How do we pick topics for Around the Sophienburg? you might ask. Well, a myriad of mysteries and ideas come across our desks, but this one came simply from the question, “Whatever happened to that armadillo guy?” First off, let me tell you how we

Continue reading