<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>&quot;Guten Appetit!&quot; (cookbook) Archives - Sophienburg Museum and Archives</title>
	<atom:link href="https://sophienburg.com/tag/guten-appetit-cookbook/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sophienburg.com/tag/guten-appetit-cookbook/</link>
	<description>Explore the life of Texas&#039; German Settlers</description>
	<lastBuildDate>Sun, 01 Nov 2026 16:54:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2025/08/cropped-Sophienburg-SMA-Icon-32x32.png</url>
	<title>&quot;Guten Appetit!&quot; (cookbook) Archives - Sophienburg Museum and Archives</title>
	<link>https://sophienburg.com/tag/guten-appetit-cookbook/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">181077085</site>	<item>
		<title>What do you do with the Wurst?</title>
		<link>https://sophienburg.com/what-do-you-do-with-the-wurst/</link>
					<comments>https://sophienburg.com/what-do-you-do-with-the-wurst/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alan King]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Nov 2026 05:00:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the Sophienburg]]></category>
		<category><![CDATA["Guten Appetit!" (cookbook)]]></category>
		<category><![CDATA[1969]]></category>
		<category><![CDATA[1973]]></category>
		<category><![CDATA[1978]]></category>
		<category><![CDATA[apple cider vinegar]]></category>
		<category><![CDATA[baking soda]]></category>
		<category><![CDATA[Blutwurst (Blood Sausage)]]></category>
		<category><![CDATA[Bratwurst (sausage to fry)]]></category>
		<category><![CDATA[bread]]></category>
		<category><![CDATA[breakfast meat]]></category>
		<category><![CDATA[brown sugar]]></category>
		<category><![CDATA[cinnamon]]></category>
		<category><![CDATA[coffee]]></category>
		<category><![CDATA[cornmeal]]></category>
		<category><![CDATA[dates]]></category>
		<category><![CDATA[eggs]]></category>
		<category><![CDATA[flour]]></category>
		<category><![CDATA[Harley Schulz]]></category>
		<category><![CDATA[Leberwurst (liver sausage)]]></category>
		<category><![CDATA[Mettwurst (dried sausage)]]></category>
		<category><![CDATA[molasses]]></category>
		<category><![CDATA[New Braunfels Herald-Zeitung]]></category>
		<category><![CDATA[noodles]]></category>
		<category><![CDATA[nutmeg]]></category>
		<category><![CDATA[onion rings]]></category>
		<category><![CDATA[pancake syrup]]></category>
		<category><![CDATA[Pannas (scrapple)]]></category>
		<category><![CDATA[pecans]]></category>
		<category><![CDATA[raisins]]></category>
		<category><![CDATA[recipes]]></category>
		<category><![CDATA[salt]]></category>
		<category><![CDATA[sandwich]]></category>
		<category><![CDATA[sausage cake (a spice cake)]]></category>
		<category><![CDATA[sausage casing]]></category>
		<category><![CDATA[sausage-apple-cabbage casserole]]></category>
		<category><![CDATA[sausages]]></category>
		<category><![CDATA[Schwartenmagen und Sulze (head cheese)]]></category>
		<category><![CDATA[snack plate]]></category>
		<category><![CDATA[spices]]></category>
		<category><![CDATA[table grace]]></category>
		<category><![CDATA[vinegar]]></category>
		<category><![CDATA[Wurst]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sophienburg.com/?p=13568</guid>

					<description><![CDATA[<p>By Keva Hoffmann Boardman — I found an article in a 1973 New Braunfels Herald-Zeitung newspaper without an author credited. I think it needs to be rerun. First, because it discusses the kinds of sausage being made and available locally in New Braunfels. Second, it records older recipes from long-time citizens. For all the new [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/what-do-you-do-with-the-wurst/">What do you do with the Wurst?</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_13570" aria-describedby="caption-attachment-13570" style="width: 736px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-13570 size-large" src="https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/10/ats20261101_B0219-736x1024.jpg" alt="PHOTO CAPTION: Harley Schulz showing various kinds of sausage for Wurstfest 1969." width="736" height="1024" srcset="https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/10/ats20261101_B0219-736x1024.jpg 736w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/10/ats20261101_B0219-216x300.jpg 216w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/10/ats20261101_B0219-768x1068.jpg 768w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2026/10/ats20261101_B0219.jpg 863w" sizes="(max-width: 736px) 100vw, 736px" /><figcaption id="caption-attachment-13570" class="wp-caption-text">PHOTO CAPTION: Harley Schulz showing various kinds of sausage for Wurstfest 1969.</figcaption></figure>
<p>By Keva Hoffmann Boardman —</p>
<p>I found an article in a 1973 New Braunfels Herald-Zeitung newspaper without an author credited. I think it needs to be rerun. First, because it discusses the kinds of sausage being made and available locally in New Braunfels. Second, it records older recipes from long-time citizens. For all the new and newer folks in town, think of it as a crash course in sausage.</p>
<blockquote><p>Once an uninitiated buys New Braunfels sausages, he or she may not be quite sure what to do with it. Here are some tips from New Braunfels natives.</p>
<p><strong>Blutwurst (Blood Sausage)</strong> — To eat cold, simply slice to serve in a sandwich or on a snack plate. To heat, slice ¼-inch thick and brown in a little fat. Serve as a breakfast meat with eggs or with homemade molasses and bread.</p>
<p><strong>Bratwurst (Sausage to Fry) — </strong>To steam, place whole Bratwurst in heavy skillet with about ½-inch of water and simmer covered about 20 minutes. To fry, cut in 3-inch lengths, split lengthwise, and place skin-side down in a heavy skillet without fat. Brown and turn. To bake, place whole sausage in open bakeware dish and cook at 350° to 375°F for about 30 minutes. Add 15 minutes to time if you wrap tightly in foil.</p>
<p><strong>Mettwurst (Dried Sausage) — </strong>To serve hot, slice thin or dice and scramble with eggs. To serve cold (needs no cooking), slice in bite-size pieces for snacks, slice thin for sandwiches. Peeling of the casing is optional. The way to test a well-dried sausage is by the ease with which the casing comes off in a thin layer.</p>
<p><strong>Leberwurst (Liver Sausage) — </strong>New Braunfels-made Leberwurst is entirely meat and spices … no cereal or other additives. Served as it is in snack bites or sliced for sandwiches.</p>
<p><strong>Schwartenmagen &amp; Sulze — </strong>(The bits of meat cooked off the bones after meat has been cut off for sausage grinding. For Schwartenmagen, the meat is packed into a large casing. For Sulze, it is combined with broth flavored with vinegar and molded in loaf pans.) Schwartenmagen and Sulze are sliced to eat as they are or in a sandwich. One local custom is to serve the Schwartenmagen topped with fresh onion rings, the whole sprinkled with vinegar.</p>
<p><strong>Pannas (Known as scrapple in some areas.) — </strong>(Broth from cooking meat for making various sausages along with remaining scraps of meat, is thickened with white or yellow cornmeal and spices. It is then molded and chilled in loaf pans.) Slice about ⅓-inch thick when chilled and dust lightly with flour. Fry immediately. Served as an accompaniment to eggs or with homemade molasses or pancake syrup. Has the flavor of sausage.</p>
<p>Remember when you ask for “fresh” sausage in a local market, you will get raw sausage that needs to be cooked. Of those mentioned above, only Bratwurst is raw. And there are other variations of New Braunfels ready-to-eat or ready-to-cook Wurst sold in local markets.</p>
<p>For local sausage to use in casserole dishes, only the bulk fresh sausage is available in a pork-beef combination and well spiced. Pork links also are made in New Braunfels.</p>
<p><strong>Sausage, Apple, Cabbage Casserole — </strong>Brown in patties one pound of sausage meat and drain well. Pre-heat oven to 375°F. In 2-quart casserole, place one-half of ½ pound of shredded cabbage, all of the sausage cut in bite size, and one can (1-pound, 4-ounce size) of apples, undrained. Top with rest of shredded cabbage.</p>
<p>Combine in small saucepan ⅓ cup brown sugar, firmly packed, ⅓ cup apple cider vinegar, ½ teaspoon salt, ¼ cup water. Bring to boil, stirring. Pour over mixture in casserole. Bake covered 20 to 30 minutes, or until cabbage is just tender. Serve with caraway buttered noodles. Serves four.</p>
<p><strong>Sausage Cake (spice cake) — </strong>Mix 1 pound of uncooked sausage meat with 3 cups of brown sugar, firmly packed. Add one egg, beaten. Sift together 2 teaspoons baking soda, 1 teaspoon nutmeg, 3-¼ cups sifted flour, 3 teaspoons baking powder, 2 teaspoons cinnamon, ¼ teaspoon salt.</p>
<p>Use small amount of sifted dry ingredients to dredge one cup coarsely chopped pecans and ½ cup chopped raisins or dates and add to sausage mixture. Add remaining dry ingredients to sausage mixture alternately with one cup strong black coffee. Pour into greased tube pan and bake at 350°F for 1-½ hours.</p></blockquote>
<p>I really really want to try the sausage cake.</p>
<p>If you want more old local recipes using sausage, come by the Sophienburg at 401 W. Coll St. and purchase a copy of <em>Guten Appetit!</em>. First printed in 1978, this cookbook was the Sophienburg’s way of preserving some of the old, passed-down recipes of New Braunfels families. <em>Guten Appetit!</em> was a phrase frequently used at the table in homes of early New Braunfels to wish all a good appetite or a hope that the food would taste good to them. It was also used as a table grace if no other was used.</p>
<hr />
<p>Sources: New Braunfels Herald and Zeitung newspaper collection, Sophienburg Museum &amp; Archives.</p>
<hr />
<p style="margin-left: 20px; margin-right: 20px; padding: 5px; background-color: #efefef; border-radius: 6px; text-align: center;">&#8220;Around the Sophienburg&#8221; is published every other weekend in the <a href="https://herald-zeitung.com" target="_blank" rel="noopener"><em><span style="white-space: nowrap;">New Braunfels</span> Herald-Zeitung</em></a>.</p>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/what-do-you-do-with-the-wurst/">What do you do with the Wurst?</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sophienburg.com/what-do-you-do-with-the-wurst/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">13568</post-id>	</item>
		<item>
		<title>What is pannas?</title>
		<link>https://sophienburg.com/what-is-pannas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[director]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Mar 2019 19:22:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Around the Sophienburg]]></category>
		<category><![CDATA[Sophienblog]]></category>
		<category><![CDATA["Guten Appetit!" (cookbook)]]></category>
		<category><![CDATA[1926]]></category>
		<category><![CDATA[blood sausage]]></category>
		<category><![CDATA[bread]]></category>
		<category><![CDATA[butchering]]></category>
		<category><![CDATA[Chrisopher Columbus]]></category>
		<category><![CDATA[corn]]></category>
		<category><![CDATA[corn cakes]]></category>
		<category><![CDATA[cornmeal]]></category>
		<category><![CDATA[German immigrants]]></category>
		<category><![CDATA[Granzin's Meat Market]]></category>
		<category><![CDATA[Grützwurst (grain sausage)]]></category>
		<category><![CDATA[hog head]]></category>
		<category><![CDATA[Krause's Café]]></category>
		<category><![CDATA[liver sausage]]></category>
		<category><![CDATA[meat]]></category>
		<category><![CDATA[Mexico]]></category>
		<category><![CDATA[Native Americans]]></category>
		<category><![CDATA[New Braunfels]]></category>
		<category><![CDATA[North America]]></category>
		<category><![CDATA[Ora Mae Pfeuffer]]></category>
		<category><![CDATA[pannas]]></category>
		<category><![CDATA[Pennsylvania]]></category>
		<category><![CDATA[ponhaws]]></category>
		<category><![CDATA[porridge]]></category>
		<category><![CDATA[pudding]]></category>
		<category><![CDATA[sausage]]></category>
		<category><![CDATA[scrapple]]></category>
		<category><![CDATA[Sophie’s Shop]]></category>
		<category><![CDATA[soup]]></category>
		<category><![CDATA[South America]]></category>
		<category><![CDATA[Spain]]></category>
		<category><![CDATA[syrup]]></category>
		<category><![CDATA[treasure chest]]></category>
		<category><![CDATA[wheat]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sophienburg.wpenginepowered.com/?p=5505</guid>

					<description><![CDATA[<p>By Keva Hoffmann Boardman — Many of us grew up eating “pannas.” My grandmother made it often, especially when the menfolk were butchering and making sausage. She would take the hog head into the kitchen and put it in a big pot of water. I would come into the kitchen and see that big snout [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/what-is-pannas/">What is pannas?</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>By Keva Hoffmann Boardman —</p>
<p>Many of us grew up eating “pannas.” My grandmother made it often, especially when the menfolk were butchering and making sausage. She would take the hog head into the kitchen and put it in a big pot of water. I would come into the kitchen and see that big snout sticking up out of the top of the pot. As the water boiled, all that good meat in the hog’s cheeks fell away and created a lovely rich broth. She took that broth full of meat bits and added spices and cornmeal before pouring the whole lot into pans to cool. Grandma then cut the cooled pannas into slices, turned it in flour, and fried it up for all us waiting children. Yummmmmm …</p>
<p>But why did we make pannas? Back in the day, nothing was wasted. The making of blood sausage, liver sausage, and pannas, was a way of making sure everything from the butchering process was used.</p>
<p>Corn is a “New World” food — the cultivation of corn began about 7,000 years ago in central Mexico and spread into North and South America. It was introduced to Spain by Columbus. Early Anglo-Americans would have died of hunger had the Native Americans not shared with them how to cultivate and eat corn. They showed them how to make corn into bread, porridge, pudding, soup, and fried cakes. The early German immigrants to New Braunfels were not in the habit of eating cornmeal, as back home corn was something they fed to pigs. They were used to using wheat as the main staple in their diets. Pannas helped them get used to — and learn to embrace — corn.</p>
<p>There are a lot of different spellings and names for pannas. In the Midwest and northern US, many folks call it “scrapple.” Scrapple even has its own national day — November 9th. Although scraps of meat are used in the recipes, the word “scrapple” comes from the process of scraping the large cast iron pot used to cook the pork. Our archives coordinator at the Sophienburg remembers her grandfather making scrapple in a huge cast iron kettle when she was a child. She’s from Pennsylvania and they called the result “ponhaws.” They ate it fried for breakfast and smothered it with King Syrup, a blended golden syrup of corn and sugar syrups.</p>
<p>We have several volunteers from Northern Germany who did not grow up eating pannas, but the Sophienburg has had German visitors who have told us it is made and eaten in parts of Germany now. They call it <em>Grützwurst</em> or grain sausage.</p>
<p>To me, pannas is sort of like a deconstructed tamale with different spices. Maybe the Germans just didn’t get into the whole tamale preparation thing and came up with their own quick way of using pork and corn. It really doesn’t matter because the result of both is DELICIOUS.</p>
<p>Is pannas is new to you? If you are curious or just feeling adventurous, you can try the recipe from Ora Mae Pfeuffer in the Guten Appetit! Cookbook sold by Sophie’s Shop. This recipe uses pork bones, pork sausage or hamburger. Pannas can also be made with beef, turkey or ham. My mom always uses the leftover ham and ham bones from Thanksgiving and Easter to make us pannas. We eat it for any meal: Fried with eggs or fried and laid on toast — and we put mustard on it.</p>
<p>The old Krause’s Café used to sell pannas in the butcher shop area. My brother has been trying to recreate that recipe, but if you ask him for it be prepared. It makes a ton of pannas. Today, the only place I know of that you can buy pannas “readymade” is at Granzin’s Meat Market. Let us know what you think.</p>
<p>P.S. In regards to the “gold” treasure chest story, I was given information that descendants of one of the gentlemen who found the chest still have it! They bought it and keep it safe. Imagine passing down a treasure chest in your family. Real or fake it would be amazing!</p>
<p>Sources:</p>
<ul>
<li>Tri-County Farms — <a href="http://www.tricountyfarm.org/">http://www.tricountyfarm.org/</a></li>
<li>Smithsonian — <a href="http://www.mnh.si.edu/">http://www.mnh.si.edu/</a></li>
</ul>
<figure id="attachment_5556" aria-describedby="caption-attachment-5556" style="width: 1280px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="wp-image-5556 size-full" src="https://sophienburg.wpenginepowered.com/wp-content/uploads/2019/03/ats20190317_sausage.jpg" alt="Family butchering in 1926. Notice the size of the sausage links and the women rendering the hog fat to make lye soap." width="1280" height="730" srcset="https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2019/03/ats20190317_sausage.jpg 1280w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2019/03/ats20190317_sausage-600x342.jpg 600w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2019/03/ats20190317_sausage-300x171.jpg 300w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2019/03/ats20190317_sausage-1024x584.jpg 1024w, https://sophienburg.com/wp-content/uploads/2019/03/ats20190317_sausage-768x438.jpg 768w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /><figcaption id="caption-attachment-5556" class="wp-caption-text">Family butchering in 1926. Notice the size of the sausage links and the women rendering the hog fat to make lye soap.</figcaption></figure>
<p>The post <a href="https://sophienburg.com/what-is-pannas/">What is pannas?</a> appeared first on <a href="https://sophienburg.com">Sophienburg Museum and Archives</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5505</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
