The cold facts of New Braunfels
By Keva Hoffmann Boardman — New Braunfelsers were giddy with joy when snowflake clusters fell on December 7th. Waking up that next morning was a “blessed event” of sorts for us locals. Some newcomers amongst us wondered at our ecstasy over snow, and in trying to explain, I realized that
The year 1898 was a news-filled year for the Neu Braunfelser Zeitung
By Myra Lee Adams Goff In 1998, the late Dr. Robert Govier, native New Braunfelser and volunteer at the Sophienburg, translated the 1898 Neu Braunfelser Zeitung, one hundred years later. The weekly newspaper is on microfilm at the Archives and had to be translated from German script to English. Govier