Express it with words

January 2, 2022

Keva Hoffmann Boardman — I have always found that the imagery of an idiom helps me to better understand a person’s meaning. However, discerning the meaning behind an idiom, or expression, in a foreign language is often challenging. At the Sophienburg, we are faced with interpreting German expressions when we

Continue reading

Elfendritschenwolpertinger

August 16, 2020

By Keva Hoffmann Boardman — It’s words like this that make the German language so much fun. Actually, this word doesn’t even translate into English…which happens more times than you think. It comes with a great story though. I found a history of Luckenbach, Texas, on the town’s website. Yes,

Continue reading

Look and Learn! Part 2

May 27, 2018

By Keva Hoffmann Boardman — In the last article, I let you know about some of the wonderful and informative markers and memorials located downtown. There are so many more. If you really want to get into this, check out the Comal County Historical Commission’s website, http://www.co.comal.tx.us/CCHC.htm. But, until you do

Continue reading